-
1 бетоносмесительная установка
бетоносмесительная установка ж. Betonaufbereitungsanlage f; Betonieranlage f; Betonmischanlage f; Betonzubereitungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетоносмесительная установка
-
2 бетоносмесительная установка
1) Engineering: concrete mixing plant2) Construction: concrete production plant3) Railway term: batching plant4) Mining: concrete-batching plant, concrete-mixing plant5) Silicates: mixing plantУниверсальный русско-английский словарь > бетоносмесительная установка
-
3 бетоносмесительная установка
adj1) eng. Betonaufbereitungsanlage, Betonieranlage, Betonzubereitungsanlage2) construct. BetonmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоносмесительная установка
-
4 бетоносмесительная установка
Русско-французский политехнический словарь > бетоносмесительная установка
-
5 бетоносмесительная установка
beton karıştırma tesisi, beton karıştırma tesisatı, betonyer, beton santralıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бетоносмесительная установка
-
6 бетоносмесительная установка
Dictionnaire technique russo-italien > бетоносмесительная установка
-
7 бетоносмесительная установка
Dictionnaire russe-français universel > бетоносмесительная установка
-
8 бетоносмесительная установка
Betonmischanlage, BetonzubereitungsanlageRussian-german polytechnic dictionary > бетоносмесительная установка
-
9 бетоносмесительная установка
• betonárna -
10 бетоносмесительная установка
Russian-English dictionary of construction > бетоносмесительная установка
-
11 бетоносмесительная установка
Русско-итальянский строительный словарь > бетоносмесительная установка
-
12 бетоносмесительная установка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бетоносмесительная установка
-
13 бетоносмесительная установка, бетоносмесительный узел, бетономешалка
Mining: batching plantУниверсальный русско-английский словарь > бетоносмесительная установка, бетоносмесительный узел, бетономешалка
-
14 бетоносмесительная установка башенного типа
adjeng. BetonturmmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоносмесительная установка башенного типа
-
15 высотная бетоносмесительная установка
adjconstruct. HochmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > высотная бетоносмесительная установка
-
16 автоматизированная бетоносмесительная установка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > автоматизированная бетоносмесительная установка
-
17 установка
(ж)1. Aufstellung (f); Montage (f);2. Anlage (f); Einrichtung (f);3. Einstellung (f); Festlegung (f);установка активного шлама, ила — Belebungsanlage (f);
установка опалубки, лесов, подмостей — Einrüstung (f);
установка для осаждения — (F)ällanlage (f);
установка арматуры — Einbau (m) der Bewehrung;
ветросиловая установка — Windanlage (f);
бетонолитная установка — Gießanlage (f); Gießvorrichtung (f);
бетонорастворосмесительная установка — Beton- und (M)örtelmaschine (f);
установка для понижения грунтовых вод — Grundwasserabsenkanlage (f); Grundwassersenkanlage (f); Grundwassersenkungsgerät (n);
установка по каптажу, забору грунтовых вод — Grundwasserfassungsanlage (f);
силовая, энергетическая установка — Kraftanlage (f);
гидроэнергетическая установка высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
очистная установка — Kläranlage (f);
малая установка (напр. малая ГЭС) — Kleinanlage (f);
силовая установка — Kraftstation (f);
крановая установка — Krananlage (f);
водоотливная установка — Lenzanlage (f), Lenzeinrichtung (f);
измерительная установка — Messeinrichtung (f); Messanlage (f);
мусоросжигательная установка — (M)üllverbrennungsanlage (f);
кран для установки опор — Mastkran (m);
2. Selbsteinstellung (f);автоматическая установка — 1. automatische Anlage (f);
дозаторная установка — Zuteilungseinrichtung (f); Dosiervorrichtung (f);
пескоструйная установка — Sandstrahlgebläse (n); Sandstrahlanlage (f);
новая установка — Neuanlage (f);
низконапорная установка — Niederdruckanlage (f), Niedergefälleanlage (f);
гидротранспортная установка — hydraulische (F)örderanlage (f);
установка лопатки — Schaufeleinbau (m);
буровая установка — Bohranlage (f);
инъекционная установка — Einpressanlage (f); Einpressvorrichtung (f);
установка на якорь — Verankerung (f);
-
18 установка
ж.1) ( процесс) installazione f; montaggio m; messa f in opera; posa f; collocamento m2) ( регулировка) regolazione f; aggiustamento m; predisposizione f3) ( оборудование) impianto m; dispositivo m•водоочистительная установка, водоочистная установка — impianto di depurazione dell'acqua
водоподготовительная установка, установка водоподготовки — impianto di trattamento dell'acqua
высоковольтная установка, установка высокого напряжения — impianto ad alta tensione
установка для приготовления формовочной земли — метал. impianto di preparazione della sabbia
низковольтная установка, установка низкого напряжения — impianto a bassa tensione
установка обессоливания, обессоливающая установка — impianto di dissalazione, dissalatore m
- аварийная установкафильтрационная установка, фильтровальная установка — impianto di filtraggio [di filtrazione]
- агломерационная установка
- антиобледенительная установка
- атомная установка
- атомная силовая установка
- белильная установка
- бетоносмесительная установка
- биоэнергетическая установка
- битумоплавильная установка
- буровая установка
- вакуумная установка
- вентиляционная установка
- винтомоторная установка
- водоотливная установка
- водоумягчительная установка
- волочильная установка
- вулканизационная установка
- выпарная установка
- выпрямительная установка
- высокочастотная установка
- газогенераторная установка
- установка газораспределения
- газотурбинная установка
- газотурбинная силовая установка
- генераторная установка
- гидрогенизационная установка
- гидропонная установка
- гидросиловая установка
- грануляционная установка
- гребная установка
- грубая установка
- двигательная установка
- дезинфекционно-душевая установка
- установка деминерализации воды
- дизельная установка
- дизель-электрическая силовая установка
- диспетчерская установка
- дистилляционная установка
- установка для выщелачивания
- установка для гамма-дефектоскопии
- установка для графитирования
- установка для дуговой сварки
- установка для изготовления окатышей
- установка для испытаний
- установка для катодного распыления
- установка для металлизации
- установка для обезжиривания
- установка для отбеливания
- установка для отделения и очистки
- установка для отжига
- установка для очистки от пыли
- установка для подводного бурения
- установка для разливки
- дождевальная установка
- доильная установка
- дробильная установка
- дробильно-сортировочная установка
- установка жидкого азота
- установка жидкого воздуха
- закалочная установка
- замораживающая установка
- измерительная установка
- испарительная установка
- испытательная установка
- камнедробильная установка
- кинопроекционная установка
- коксовальная установка
- компрессорная установка
- установка кондиционирования воздуха
- контрольная установка
- контрольно-тахометрическая установка
- котельная установка
- установка крепи
- криогенная установка
- лабораторная установка
- лазерная установка
- моделирующая установка
- морозильная установка
- мусоросжигательная установка
- нагревательная установка
- установка на нуль
- насосная установка
- установка на фокус
- установка непрерывной разливки
- нефтеочистительная установка
- установка нуля
- обжиговая установка
- обогатительная установка
- установка оборудования
- обрабатывающая установка
- опреснительная установка
- оросительная установка
- осветительная установка
- отбельная установка
- отопительная установка
- установка очистки воды
- очистная установка
- паровая установка
- паросиловая установка
- паротурбинная силовая установка
- перегонная установка
- передвижная установка
- установка питания
- плювиометрическая установка
- поверхностная установка
- погрузочная установка
- полуавтоматическая установка
- установка по осям
- промывная установка
- промышленная установка
- пусковая установка
- радиолокационная установка
- радиопеленгаторная установка
- разделительная установка
- регенерационная установка
- рентгеновская установка
- установка сжатого воздуха
- сигнальная установка
- силовая установка
- скороморозильная установка
- смесительная установка
- сортировочная установка
- стационарная установка
- судовая силовая установка
- сушильная установка
- теплосиловая установка
- тормозная ракетная установка
- турбогенераторная установка
- увлажнительная установка
- углеобогатительная установка
- универсальная установка
- ускорительная установка
- холодильная установка
- экспериментальная установка
- экстракционная установка
- электротехническая установка
- электроэнергетическая установка
- ядерная установка
- ядерная силовая установка -
19 установка
ж.1. ( действие) disposizione f, collocamento m, i(n)stallazione f, montaggio m, messa f in opera, posa f2. ( устройство) impianto m, i(n)stallazione f -
20 установка
1) tertibat, unite, tesis, aparay, grup2) koyma, yerleştirme•- установка кондиционирования воздуха блочного типа
- установка подогрева воздуха с осевым вентилятором
- установка подогрева воздуха с радиальным вентилятором
- установка противодымного подпора воздуха
- автоматическая установка газового пожаротушения
- бетоносмесительная установка
- буровая установка
- бустерная установка
- вентиляционная установка
- дозировочная установка
- камнедробильная установка
- котельная установка
- моечно-сортировочная установка
- очистная установка
- прожекторная установка
- растворосмесительная установка
- сортировочная установка
- сушильная установка
- хлораторная установка
- холодильная установка
- электрическая установка
- энергетическая установкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бетоносмесительная установка — комплект технологического оборудования ЦБЗ для выполнения технологических операций по приготовлению цементобетонных смесей; имеет в комплекте блок дозирования каменных материалов, расходный бункер цемента с дозатором, смесительный блок со… … Строительный словарь
установка бетоносмесительная — Комплекс машин для приготовления бетонной смеси различных марок, состоящий из бункерного отделения с устройствами для приёма и выдачи заполнителей и вяжущих материалов, из дозаторов и бетоносмесителей [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
УСТАНОВКА БЕТОНОСМЕСИТЕЛЬНАЯ — комплекс машин для приготовления бетонной смеси различных марок, состоящий из бункерного отделения с устройствами для приёма и выдачи заполнителей и вяжущих материалов, из дозаторов и бетоносмесителей (Болгарский язык; Български) бетоносмесителна … Строительный словарь
БСУ — бесконтактная станция управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. БСУ блок сравнения и усиления БСУ бетоносмесительный узел БСУ бортовая система … Словарь сокращений и аббревиатур
РБУ- — ракетно бомбовая установка воен. РБУ Источник: http://www.bigler.ru/bestmonths.php?page=6&month=4&year=2002 РБУ Пример использования РБУ 6000 РБУ растворо бетоносмесительная установка в ма … Словарь сокращений и аббревиатур
БСУ — 3.18 БСУ: Бетоносмесительная установка. Источник: ОДМ 218.2.014 2011: Методические рекомендации по применению сталефибробетона при ремонте мостовых сооружений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.2.014-2011: Методические рекомендации по применению сталефибробетона при ремонте мостовых сооружений — Терминология ОДМ 218.2.014 2011: Методические рекомендации по применению сталефибробетона при ремонте мостовых сооружений: 3.6 Rb, Rbt, Rtb : Расчетное сопротивление бетона соответственно осевому сжатию, растяжению, растяжению при изгибе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации